ビタミンＬ

思い出のメロディー＜第13話I ecause」 the beatles

校三年生で痔大学受験まっただ中に現われたのがhe beatles

レコード買ったし、英語の勉強用にと買ってもらったソニーのテープレコーダで
ラジオの電話リクエスト番組で流れる曲をナレーションやコマーシャルが
入らないように必死にタイミングを合わして録音したものです。
時は東京オリンピック真っ盛りで、j受験生は、テレビ御法度で、
通学途中に、電気屋の店先に置いたテレビでマラソンのトップを走る
アベベを応援しました。

ビートルズをどれだ聞くこうが、もっとオリンピック競技のテレビ放送を
見ていようが。、今になったら、どうでもよかったような気がします。
ビートルズをもっともっと聞いていると英語の成績に良い影響があったかもしれませんが、
彼らの曲に意味のわからないのがらルので、役に立ったかどうかしら
たとえアビーロードに入っている「becase」は、ジョンレノンが
切なく唸るように次のようにうたえます。

because the world is round,it turns me　on.
それで
you never give me money
you onlygive me a fannypapper
and in the middle of the negotiation
.
you breakdowm.と、なりますが、意味が著く分からないですよね。
でも、この場合、受験勉強の範囲外でしょうね。
音楽が語学勉強に有効かどうかは、わかりませんが
繰り返し聞いて歌詞を覚え、それが語学上達につながるかも知れません。
アビーロードのれこーどは、発売直後、ニューヨーク5番街にあったレコード店で
手に入れて友人宅で何度も繰り返し聞いていたら「うるさい」と、
怒られたのを思い出しました。
おんがくは、他の人の迷惑にならないよう聞きましょう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

レコード全盛時代にLP盤を買うなんて、値段の高さゆえにのに勇気がいるし、また、其その収録局数の多さや
から、レコード屋さんでほしいLPを差しだすなんて、きっと「さあ、見てくれ」と、ばかりに得意満面だったでしょう
。そして生まれて初めて買ったLPがヘレン・シャピロのベストアルバムで１９６１年にリリースされて大ヒットした
「you don'tknow」もちゃんと入っている。この曲は、「悲しき片思い」と、言う日本語曲名で広田三枝子さんが歌い
日本でもヒットしました。また最近では、竹内マリアさんのCDに入っています。
当時、欧米でヒットした曲の邦題に「悲しき」をつけると必ず日本でヒットすると、まことしやかに言われて
いました。「悲しき足音」は、なんとか解せますｇ「悲しきカンガルー」となると、もう訳がわかりません。
ひとしきり「悲しき」が終わると、「涙の」がでてくる。さすがに「笑いの」は、いまだに出てきていませんね。

思い出のメロディー＜第8話＞Stevie WonderStevie Wonder「you are the sunshine of my life」

1973年にAIESEC（アイセック）研修生として渡米しました。受け入れがわは、アイセックＵＳで
じむほんぶは、ニューヨークにあり、番だービルドあべにゅーに沿ったビルにあり、その番だービルトアベニューを挟んで
セントラルステーションがあり、駅構内にあるバーは、アイセックＵＳのスタッフと一緒に早い時間に入店するとスナック料理が
無料なので夕食としてよく利用しました。
また、アイセックＵＳのオフィスには、地方のアイセッカーがよく出入りしていましたが彼らのほとんどは、学校を卒業し
社会人として働いている人も多く、彼らとあいさつを交わしているうち仲良くなって彼らのアパートにビールや食べ物を土産に遊びに
行ったりします。そのような人の中にジェーンがいました。そうそうジェーンとは、御察し通り女性の名前です。
ksの序は、東洋系の顔立ちですが、ラストネームがデルゴードと、国籍不明風、話を聞くと、おかあさんは、中国系アメリカ人
で御父さんがプエルトリコ出身なのでスペイン系の苗字になってる。東洋と西洋の混血のかのじょは、ずいぶんかわいい。でも
わたしたちには、ファンタジーはなく、初めて彼女のアパートを訪れた時、彼女聞いていた音楽がStevie WonderのStevie Wonderの
「you are the sunshine of my life」でしたが、私も彼女もお互い、太陽になりえませんでした。（ため息）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

973年にAIESEC（アイセック）研修生として渡米しました。受け入れがわは、アイセックＵＳで
じむほんぶは、ニューヨークにあり、番だービルドあべにゅーに沿ったビルにあり、その番だービルトアベニューを挟んで
セントラルステーションがあり、駅構内にあるバーは、アイセックＵＳのスタッフと一緒に早い時間に入店するとスナック料理が
無料なので夕食としてよく利用しました。
また、アイセックＵＳのオフィスには、地方のアイセッカーがよく出入りしていましたが彼らのほとんどは、学校を卒業し
社会人として働いている人も多く、彼らとあいさつを交わしているうち仲良くなって彼らのアパートにビールや食べ物を土産に遊びに
行ったりします。そのような人の中にジェーンがいました。そうそうジェーンとは、御察し通り女性の名前です。
ksの序は、東洋系の顔立ちですが、ラストネームがデルゴードと、国籍不明風、話を聞くと、おかあさんは、中国系アメリカ人
で御父さんがプエルトリコ出身なのでスペイン系の苗字になってる。東洋と西洋の混血のかのじょは、ずいぶんかわいい。でも
わたしたちには、ファンタジーはなく、初めて彼女のアパートを訪れた時、彼女聞いていた音楽がStevie WonderのStevie Wonderの
「you are the sunshine of my life」でしたが、私も彼女もお互い、太陽になりえませんでした。（ため息）

い出のメロディー＜第7話＞the beach boya）Good Vibrations 」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
思い出のメロディー＜第7話＞the beach boya）Good Vibrations  」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

１９７０年に
ｂａｔｅａｓｃｏｌｌｅｇｅの修学予定日数の終了の日が近づくに
連れて、私の語学力のなさに気付き又、再度語学教室に通うべく
電話でニューヨーク大学に授業とが学生寮を申し込みましたが、
田舎暮らしに飽きちゃったと言うのがしょうじきのところでした。
また、つてを頼って日系企業の現地会社への就職をも試みましたが
自分の求めているものがわからず、何事にも手をつけるのが、ウェんどうくさい
と、感じつつなにもしない毎日を過ごしていました。
栄h五以外のスキルをつけなきゃと、それが何か分からないまま
いろいろ模索していましたが、ｂａｔｅａｓｃｏｌｌｅｇｅで受けた
会計の勉強をしたいと思い始めました。
そして母校の先生にその旨を手紙に書いたところ、母校の大学院で
会計学をとることを勧められ。帰国後、入学試験を受けて
明治大学、大学院、経営学研究科に進学しましたが「学問を究めたい」と、
言うより、行くところもないし、やりたいこともないので
とりあえず大学院に籍を置いて、そのうち将来の事をきめようと、思っていたというのが
正直なところです。
今更ながら、しっかり足が地につかないじんせいは、いまだにあらたまっていないや（大汗）
ところが、ある日ある時、海外での企業研修生募集のきじを見つけたのです。
その研修生募集団体は、ＡＩＥＳＥＣ（アイセック）と、言い選考試験を受けて後
研修先に研修生として勤務します。このそしきは、世界中の経済系の大学に支部があり
日本の大学もしかり、又大学院の会計学の教授が顧問をしていらしたこともあり
アイセックに関心を寄せ、又選考試験におうぼしました。
語学力を試すのが試験の目的で、難なく受かり、アメリカニューヨークにある
アーサーヤング会計監査事務所に研修生として働くことになりました。
たしか、1971年6月ごろ、羽田を立ちニューヨークにむかいました。
にニューヨークでは、スエーデンから来た研修生トミー、ドイツのハインツ、オランダの
ハンスらと一緒にウエストサイドのアパートに住んでそこから研修先の企業に通勤していました。
とみーは、コンサート好きで、夏休みシーズンにセントラルパークで開かれる１ドルコンサートから
リンカーンセンターでのティナ・ターナのティケットをまめに手配して、私を連れていってくれました。
そんな中、乳イージャージーのニューワークにあるルーズベルト球場で開かれるビーチボーイズｂの
コンサートにさそわれました。
私は、ベー知ボーイズのコンサートをわざわざ行くほど熱狂的なファンじゃないし、ｋさいじょうには、夜中
にバスでいかなくちゃならないのが気にくわなかったのですが、トミーの熱意に押されて
コンサート会場方面に行くバスが出るウエストサイドのバスターミナルに早めの夕食をそそくさと終え
アパートをあとに向いました。
会場の球場に入ると、まっくらの上、マリファナの匂いがプンプン。するとギターが真っ闇にビーチボーイズ独特の
ペケペケと、音が響く。すると客席にざわめきがおきる。歌の出だしのコーラスが聞こえると、スポットライトが
輝き、リーダーのブライアンの髭面が闇にうかびあがり、と、同時に大きな歓声がわいた。
高温のハーモニーが「ｇｏｏｄｖｉｂｒａｔｉｏｎ」、のリズムを奏でる。
帰りは、予想通りいつ来るかわからないバスを、心細く待ちつどけるが、確か、夜明けには、マンハッタンのバスターミナルに帰りついた
と、おぼえています。ビーチボーイズのファンにこの話をすると、ひどくうらやましがられます。
まっ、トミーに出会わなければ、なかった貴重な経験です。
研修が終わって帰国後ずいぶん経って、トミーが病気だと言う噂を聞いたことがあります。
私だって脳梗塞に襲われ、半身不随になるしまた、歳が65歳を数える今、トミーが元気にいることを祈ります。

 

 

 

 

 

 

 

い出のメロディー＜第6話＞bthe young rascals）grooving」

69年9月に、ニューヨーク大学での語学コースを終え、留学本番の
メイン州にあるｂａｔｅｓ　ｃｏｌｌｅｇｅに向かう日がちかずきました。
ニューヨーク大学で受講中に知り合ったガールフレンドと辛い別れを経験しなくては、なりません
でした。
住み慣れたニューヨークを去らなくてならないのもつらいことでした。街角のホットドッグ屋の味とも
お別れだったんです。
トースト2枚とインスタントコーヒー2杯を飲んで彼女のアパートをあとにして42丁目の通りでタクシーを
ひろい、イーストサイドのバスターミナルに向い　ボストン行きの飛行機に乗るためにラガーディア空港行きの
バスに身の回りの全荷物が入ったスーツケースを引きづりながらバスのステップを上った。
ボストンまでは、最新ジェットでのk最適な飛行だったが、ボストンからｂａｔｅｓ　ｃｏｌｌｅｇｅがある
ルイストンまでは、１０人乗ったら傾きそうな軽飛行機で、ガタビシと機体がきしみ、頭を天井にぶつけるんじゃないかと
ひやひやの1時間のフライトでした。
ルイストンに着いたのは、日没後。ｂａｔｅｓ　ｃｏｌｌｅｇｅのキャンパスへはルイストンの飛行場からタクシーで向うが
ついてもキャンパスには、誰もいない。
たまたま通りかかった人に声をかけると。カレッジのd職員に連絡を取ってくれて、ｄその職員さん宅に向かったが
カレッジの食堂は、しゅうりょうしていて、その言葉を聞くなり、すごく心細く感じ、ホームシックに襲われたかんじがしたんですが、
彼の奥さんが、サンドイッチを作ってくれ、それをほおばると、気持ちが落ち着き、寮に案内され、ルームメイトがいないま
独占的に、ベッドを勝手に選んで。毛布にくるまってねてしまいました。
入学式やガイダンスを終え、入学の一連の行事をすますと、もう何年も其の寮の住人のように厚かましく振舞っていたのは、わたしが、まだ
若かったからだったのかしら。
ルームメイトの一人が。、ステレオセットと数枚のLPレコードも持っていて、私たちルームめいとは、自由にレコード盤をセットして
曲を聞いていたのですが、
江wコードのもちぬしｈさ、本物のアメリカン。本場中の本場のミュージックを聞けたんです。

初めて聞くようなミュージfシャンばかりその中で一番気にいったのは、「（the young rascals）grooving」
きっと、いまだにthe young rascals）の名前を知っている日本人は、私ひとりだけかもしれません。
でも、この曲を聴くと、日曜日の夕方のニューヨークが切なく思い出され、ｂａｔｅｓ　ｃｏｌｌｅｇｅに降り立った時に
襲われたホームシックの感じがよみがえります。

思い出のメロディー＜第5話＞bthe fifth dimention）「yworkig on a groovy thing」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
思い出のメロディー＜第5話＞bthe fifth dimention）「yworkig on a groovy thing」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本人に限らず、ヨーロッパ系の人が、初めてアメリカに上陸すると。強いカルチャーショック
にみまわれるようです。
街や建物の大きさが世界に類を見ないぐらいスケールのでかさがその理由でしょう。
また、ラジオから、一日中とどめなく流れるロックの曲を聞かされると、私のようなロックファンじゃなくても
ロック好きになってしまうとおもいます。
1969年の夏ごろテレビの音楽番組に必ず都いってもいいぐらい「bthe fifth dimention」でていました。
彼らが当時評判のブロードウエイミュージカル「hair」の主題歌を歌っていたからだと思います。
そして彼らのオリジナルの「workig on a groovy thing」もヒットしていたのは、当時の流行語「groovy」と言う
言葉を使っていたからだったかもしれません。「groovy」とは、「かっこいい」とか「気分が良い」と
言う意味だったようにおもいます。まだまだ英語になれていない時期に耳に入った言葉なので、あまり
ピーンと感じていなかったようです。

い出のメロディー＜第5話＞bthe fifth dimention）「yworkig on a groovy thing」

日本人に限らず、ヨーロッパ系の人が、初めてアメリカに上陸すると。強いカルチャーショック
にみまわれるようです。
街や建物の大きさが世界に類を見ないぐらいスケールのでかさがその理由でしょう。
また、ラジオから、一日中とどめなく流れるロックの曲を聞かされると、私のようなロックファンじゃなくても
ロック好きになってしまうとおもいます。
1969年の夏ごろテレビの音楽番組に必ず都いってもいいぐらい「bthe fifth dimention」でていました。
彼らが当時評判のブロードウエイミュージカル「hair」の主題歌を歌っていたからだと思います。
そして彼らのオリジナルの「workig on a groovy thing」もヒットしていたのは、当時の流行語「groovy」と言う
言葉を使っていたからだったかもしれません。「groovy」とは、「かっこいい」とか「気分が良い」と
言う意味だったようにおもいます。まだまだ英語になれていない時期に耳に入った言葉なので、あまり
ピーンと感じていなかったようです。

思い出のメロディー＜第4話＞blood sweat&tears）Spinning wheel」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
思い出のメロディー＜第4話＞blood sweat&tears）Spinning wheel」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
大学4年になったある日、就職をどうしようかと迷う日々を過ごしていたある日ゼミの先生が
「「大学を出るなら英語だけでもマスター出来ていたらいいよね」と、私にアドバイスが
ありました。そこで、就職はをあきらめてゴg策留学しようと（結構、胆略的に）きめました。
「安月給でこき使われるより金髪、碧眼の彼女と仲良くしたいなどと。」、極めていい加減な動機で留学をきめたんですよ、きっと、（笑）
アメリカ頭部メーン州にあるカレッジに願書を出したら、すんなり留学許可貰っちゃったんで「留学って楽でいいじゃない」と、
思ったわけです。でも、英語で授業をうけるレベルの英語力ないじしんは、あったので、カレッジに行く前にごがく学校に行った方が良いらしいことを
ゼミの先生のアドバイスに従い、ニューヨーク大学の外国人のための語学教室に入学することにしました。
このがっこうは、ニューヨークの下町グリニッジビレッジの歌にもなったワシントン広場の周囲にあります。
このひろばには、近所の住人ガ犬の散歩に、チェスに興じ足りする公園です。
わたしは、ワシントン広場d周囲にあるニューヨーク大学のキャンパスの一角にある学生寮に住んでいて、たまにワシントン広場には。よく散歩に行ったのですが、
時々；アマチュアバンドがれんしゅうしているのをおおぜいのひととが、そのバンドを取り囲むようにして
ある時、
当時、ヒットしていたblood sweat&tearの）Spinning wheelを演奏していたけれど、本物と聞き間違うほどの乗りのりで
パン緒の効いた）メロディーが広場に流れるとそのバンドの周りで演奏に聞き入って人たちに目をやると
ち音楽を聴いていると、いうより、聞いてているというより、体を前後左右に揺らした知、上下に飛び、リズムに乗っているようです。
かの国の人にとって音楽は、聞くものじゃなく乗る物なんですよ。きっと。

 

 

「

 

 

 

 

 

 

思い出のメロディー第3話＜クラッシック＞ベートーベン・ドボルザーク

どなたにも思い出は、あり、それにまつわる歌や曲があるんじゃないでしょうか、
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
思い出のメロディー第3話＜クラッシック＞ベートーベン・ドボルザーク）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中学校ともなると視聴覚室なる教室があり、ステレオセットやテレビがおいてありました。
てれびは、仰々しく仏壇のような黒光りする棚に設置さ画面は、観音開きの扉がつけられ
まるで紙芝居のセットさながらで、がっきょうにおいては、テレビ番組は、紙芝居の延長でしかなく
その視聴覚しつでは、日本務昔話の類しかみすぇてくれず、月光仮面や怪傑ハリマオなどもってのほかで、ありました。
ステレオせっとは、「高校三年生」を書けるものでなく、クラッシックの交響曲がかけられ、みんな初めて、ベートーベンの
「ダダダダー」の洗礼をうけた。また視聴覚室の定番としてかかせないのは、ドボルザークの交響曲「新世界から」をきかされ、
わたしは、これが好きになりレオナルド。バーンシュタイン指揮ニューヨークフィルのＬＰを買ってもｔらったそしてこのバーンシュタインとの対面から
暫くして彼が作曲した「ウエストサイド物語」に出会いました。